La vorto 'jupo' (skirt) kunhavas lingvistikan radikon kun 'ĉemizo' (shirt), ambaŭ devenante de la malnovnordlanda vorto 'skyrta', kiu origine referencis al tunik-simila vesto kiu povis kovri aŭ la supran aŭ la malsupran korpon, ne strikte diferencita per modernaj distingoj.