La vorto 'shorts' (ŝortoj) estas ekzemplo de nur-plurala substantivo en la angla, kio signifas ke ĝi preskaŭ ĉiam aperas en sia plurala formo, tre simile al 'trousers' (pantalono) aŭ 'scissors' (tondilo), eĉ kiam ĝi referencas al unu sola aĵo. Ĉi tiu lingva strangaĵo substrekas ilian originon kiel mallongigitaj versioj de pli longaj kruroj.