「ウシャンカ」という名前は、ロシア語で文字通り「耳の帽子」と訳され、その最も特徴的な機能である、耳を覆うように設計された柔軟な耳当てを直接参照しています。ロシアと関連付けられることが多いですが、耳当て付きの同様の毛皮の帽子は、厳しい冬に対抗するため、さまざまなユーラシア文化圏で何世紀にもわたって存在してきました。