Historically, men's shirts typically feature buttons on the right side of the placket, while women's shirts have them on the left. This intriguing convention is often attributed to the differing methods of dressing, particularly from eras when wealthy women had assistance in getting dressed.